Festival La voie des peuples #8

Après les peuples Roms, d'Afrique de l'Ouest, de la cordillère des Andes, de l'Inde, du Sahara, du Japon et les communautés Lusophones, ce sont les peuples Celtes qui seront à l'honneur cette année !Le festival la Voie des Peuples est de retour pour une huitième édition ! L'association la Pangée coordonne cet événement dans le but de célébrer la diversité culturelle de la région et de créer du lien entre les différentes communautés en construisant la programmation du festival en coopération. À l'instar des peuples qui sont souvent nomades, les événements de la Voie des Peuples se déroulent dans des lieux différents à chaque édition.
Après les peuples Roms, ceux d'Afrique de l'Ouest, de la cordillère des Andes, de l'Inde, du Sahara, du Japon et les communautés Lusophones, ce sont les peuples Celtes qui seront à l'honneur cette année ! 🍀
Les Celtes renvoient traditionnellement à une civilisation de l'âge du Fer, au 1ᵉʳ millénaire avant notre ère. Ils sont connus à la fois grâce aux sources écrites par des auteurs grecs et romains et grâce aux découvertes archéologiques. Aujourd'hui, la notion de Celtes est très débattue par les archéologues, les historiens et les linguistes. Les Celtes continentaux, qui regroupent notamment les Gaulois, sont à distinguer des Celtes insulaires, locuteurs de langues celtiques et qui s'identifient aux cultures possédant cet héritage linguistique : Écosse, Irlande, Pays de Galles, Bretagne, île de Man, Cornouailles, Galice, Asturies…
Ce festival présentera les cultures celtiques dans toute leur diversité tout en œuvrant à préciser ces distinctions. Vous les découvrirez à travers la reconstitution d'un village celte historique, des concerts, des spectacles, une exposition, une projection de film, des discussions, des ateliers, un marché d'artisans, de la gastronomie et des rencontres interculturelles. 🌏

🕛 | PROGRAMME
🌙​ | VENDREDI 14 JUIN – Fest-Noz et bal trad celtique
🍀 18h00 – 19h30 : Concert de Boadicea (trio de musique celtique)
🗣️ 19h30 : Interlude de chants bretons par l'association CELTIC 33
💃🏽 20h00 – 21h00 : Initiation aux danses traditionnelles celtiques
☘️ 20h00 – 21h30 : LETS'GOW (duo irlandais-écossais)
🗣️ 21h30 : Interlude de chants bretons par l'association CELTIC 33
🏴󠁦󠁲󠁢󠁲󠁥󠁿 22h00 – 0h00 : SNOG (trio de musique traditionnelle bretonne)
☀️​ | SAMEDI 15 JUIN
🚪 11h30 : Ouverture des portes, du marché d'artisan et du village celte de la Lance Arverne.
📚 11h30 : Don de livres autour des cultures celtiques et de l'interculturalité
🔊 12h00 – 13h00 : Initiation au breton avec Gaëlle*
🪈 12h00 – 13h30 : Masterclass autour des flûtes celtiques avec Julien Bruneteau*
🧵 13h00 – 15h00 : Initiation et découverte de la broderie bretonne avec Nelly*
🎭 15h00 – 16h30 : Conte musical et familial Avec une pointe de celtes !
🌿 16h00 – 17h00 : Atelier de création de talisman textile en teinture naturelle avec Elise*
🎶 17h00 – 18h30 : Concert de Tolkia (trio de musique irlandaise)
🎸 20h00 – 22h00 : Les Crogs (world, rock et électro-celtique)
🎧 22h00 – 0h00 : DJ set multi-instrumental Tevva & Itzaï (Organic House / Downtempo)
☀️​ | DIMANCHE 16 JUIN
🚪 11h30 : Ouverture des portes, du marché d'artisan et du village celte de la Lance Arverne.
📚 11h30 : Don de livres autour des cultures celtiques et de l'interculturalité
🌿 12h00 : Atelier d'herboristerie autour des plantes celtes maîtresses & magiques [COMPLET]*
🔊 12h00 – 13h00 : Initiation au breton avec Gaëlle*
🧵 13h00 – 15h00 : Initiation et découverte de la broderie bretonne avec Nelly*
🕺 15h00 – 15h30 : Spectacle de danses traditionnelles bretonnes par l'association Armor
💃🏽 15h30 – 16h30 : Initiation aux danses traditionnelles bretonnes
🌿 16h00 – 17h00 : Atelier de création de talisman textile en teinture naturelle avec Elise [COMPLET]
🎻 16h30 – 18h00 : Concert de Yes We Craic (musique traditionnelle irlandaise / quatuor : violon, accordéon, guitare et bodhran)
🌏 18h00 – 20h00 : Scène ouverte interculturelle – Pour la clôture du festival, retrouvez les artistes qui vous ont fait vibrer tout au long de l'aventure de la Voie des Peuples pour un tour du monde musical ouvert à toutes les cultures !
* Les activités marquées d'un astérisque sont sur réservation et les places sont limitées. Pour celles qui sont [COMPLET] vous pouvez vous inscrire sur liste d'attente. La réservation s'effectue par mail : [lapangee.asso@gmail.com](mailto:lapangee.asso@gmail.com)

⚔️ | VILLAGE CELTE
La troupe de reconstitution historique la Lance Arverne installe un véritable campement celte au cœur du festival et vous propose un voyage dans le temps : atelier autour de l'art des métaux et du bois, initiation à l'agriculture et à la cuisine gauloise, fabrication de perles de verres au four traditionnel, atelier de textiles au chaudron, frappe de monnaie, découverte de l'art du combat celte…
🥞 | GASTRONOMIE
Tout au long du festival, de nombreuses spécialités culinaires sont à découvrir : galettes de blé noir, crêpes sucrées, tapas à la galicienne, bières, cidres, hydromels et autres spécialités celtes à déguster… et à partager !
🎉 | ACTIVITÉS EN CONTINU
Jeux de sociétés celtes, atelier d'écriture, initiation à la machine à écrire, maquillage pour petits & grands… Ce festival comporte une multitude d'activités qui sont des prétextes à la rencontre. Levez les yeux et allez discuter avec votre voisin, il a plein de choses à vous raconter.
🎁 | MARCHÉ D'ARTISAN
– L'e-crin de Lusitanie : Création de bijoux en crin de cheval et pierres semi-précieuses
– Créa vins de fruits : Hydromels & boissons fruitées
– Patience sauvage : Revalorisation textile, sérigraphie & herboristerie
– Ynho Shaman : Artiste & illustrateur de roman
– Rêve de paille : Marqueterie de paille
– L'éveil des fées : Bijoux en pierres naturelles
– Druidesse : recettes, remèdes et rituels autour de la naturopathie et de l'herboristerie
– Le Renard et la Belette : Création d’objets artistiques et usuels en bois et pierre
– Au bonheur des d'âmes : Bijoux & micro-macramé d'inspiration celtique
– Anael Train : Ecrivain de romans médiévaux
– Joana Bernabe : Création florale en tissu & autres curiosités
– Druidéesse : Livres, collection de recueils & plantes magiques
– Le Jardin de Lhamo : Encens naturelles, potions de phytothérapie, tisanes, baumes, macérats
🖼️ | EXPOSITION – [OFF – LIEU DIFFÉRENT]
🔎 Réinventez les Celtes 🔍
L’exposition vise à mettre en lumière quarante ans de recherches sur l’Histoire et la culture des Celtes, qui permettent aujourd’hui de porter un nouveau regard sur ce peuple et de redécouvrir l’originalité de sa civilisation. Elle présente les résultats de cette réinvention des Celtes, rendue possible par les apports de la recherche contemporaine en archéologie et en philologie. Ce parcours a été conçu par le laboratoire AOrOc à l’École normale supérieure en 2018.
L'exposition est présentée du 29 mai au 16 juin au cinéma la Lanterne à Bègles (le lieu n'est donc pas le même que celui du festival).

ℹ️ | INFOS PRATIQUES :
📅 Du vendredi 14 au dimanche 16 juin 2024
📍 Jardin l'Éphémère, rue du général Faidherbe, 33130 Bègles
🧆 Restauration et buvette sur place
🥛​ N'hésitez pas à ramener vos propres ecocups, on sait que vous en avez plein dans le placard.
✍🏾 Création graphique par la magicienne : @kzek.illus
💰 L'événement est à prix libre, donnez ce que vous voulez/pouvez à l'entrée, toutes les activités et les ateliers sont ensuite proposés gratuitement. Le festival est 100 % autofinancé et c'est votre don qui permet de maintenir ce principe équitable.
Une billetterie est en place avec plusieurs options :
[inscriptions](https://www.helloasso.com/associations/collectif-la-pangee/evenements/la-voie-des-peuples-8?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR0EJ-swUuGvRR2drK6iGz1BZiVKpq-bLF4Qinry3xmY1ZhrmVRXc1jAJrg_aem_AdnDUvgwZdXjStUFixKGjWDzWgk6JVwbiRQ5kmuKmHZCzrRrCzw8_DU8jA-CjLfYGIuiqQxdqgbbXrzdayrtJdzw)
💞 L'expression de nos identités plurielles est au cœur de ce festival. L'événement prône la bienveillance, le respect et la liberté. Nos équipes sont sensibilisées et à l'écoute de toutes et tous, n'hésitez pas à venir vers nous si vous ne vous sentez pas à l'aise ou si vous êtes témoin d'un acte malveillant.
🤲 Envie de participer à l'organisation de l'événement ? Rejoins-nous : [www.associationlapangee.org](http://www.associationlapangee.org)
🤝 Partenaires : Jardin l'Éphémère, cinéma la Lanterne, Ville de Bègles, IDDAC, Palace Hôtel, association Armor, ressourcerie culturelle la Récrée, association Celtic33, la Lance Arverne, Université PSL
🤝 Partenaire média : Le Type – [www.letype.fr](http://www.letype.fr), Jugeote Media – [www.jugeote.media](http://www.jugeote.media)

du 14/06 au 16/06 - Horaires : 06:00 - 11:59
Jardin l'Ephémère - rue du général Faidherbe 33130

Festival La voie des peuples #8

Après les peuples Roms, d'Afrique de l'Ouest, de la cordillère des Andes, de l'Inde, du Sahara, du Japon et les communautés Lusophones, ce sont les peuples Celtes qui seront à l'honneur cette année !Le festival la Voie des Peuples est de retour pour une huitième édition ! L'association la Pangée coordonne cet événement dans le but de célébrer la diversité culturelle de la région et de créer du lien entre les différentes communautés en construisant la programmation du festival en coopération. À l'instar des peuples qui sont souvent nomades, les événements de la Voie des Peuples se déroulent dans des lieux différents à chaque édition.
Après les peuples Roms, ceux d'Afrique de l'Ouest, de la cordillère des Andes, de l'Inde, du Sahara, du Japon et les communautés Lusophones, ce sont les peuples Celtes qui seront à l'honneur cette année ! 🍀
Les Celtes renvoient traditionnellement à une civilisation de l'âge du Fer, au 1ᵉʳ millénaire avant notre ère. Ils sont connus à la fois grâce aux sources écrites par des auteurs grecs et romains et grâce aux découvertes archéologiques. Aujourd'hui, la notion de Celtes est très débattue par les archéologues, les historiens et les linguistes. Les Celtes continentaux, qui regroupent notamment les Gaulois, sont à distinguer des Celtes insulaires, locuteurs de langues celtiques et qui s'identifient aux cultures possédant cet héritage linguistique : Écosse, Irlande, Pays de Galles, Bretagne, île de Man, Cornouailles, Galice, Asturies…
Ce festival présentera les cultures celtiques dans toute leur diversité tout en œuvrant à préciser ces distinctions. Vous les découvrirez à travers la reconstitution d'un village celte historique, des concerts, des spectacles, une exposition, une projection de film, des discussions, des ateliers, un marché d'artisans, de la gastronomie et des rencontres interculturelles. 🌏

🕛 | PROGRAMME
🌙​ | VENDREDI 14 JUIN – Fest-Noz et bal trad celtique
🍀 18h00 – 19h30 : Concert de Boadicea (trio de musique celtique)
🗣️ 19h30 : Interlude de chants bretons par l'association CELTIC 33
💃🏽 20h00 – 21h00 : Initiation aux danses traditionnelles celtiques
☘️ 20h00 – 21h30 : LETS'GOW (duo irlandais-écossais)
🗣️ 21h30 : Interlude de chants bretons par l'association CELTIC 33
🏴󠁦󠁲󠁢󠁲󠁥󠁿 22h00 – 0h00 : SNOG (trio de musique traditionnelle bretonne)
☀️​ | SAMEDI 15 JUIN
🚪 11h30 : Ouverture des portes, du marché d'artisan et du village celte de la Lance Arverne.
📚 11h30 : Don de livres autour des cultures celtiques et de l'interculturalité
🔊 12h00 – 13h00 : Initiation au breton avec Gaëlle*
🪈 12h00 – 13h30 : Masterclass autour des flûtes celtiques avec Julien Bruneteau*
🧵 13h00 – 15h00 : Initiation et découverte de la broderie bretonne avec Nelly*
🎭 15h00 – 16h30 : Conte musical et familial Avec une pointe de celtes !
🌿 16h00 – 17h00 : Atelier de création de talisman textile en teinture naturelle avec Elise*
🎶 17h00 – 18h30 : Concert de Tolkia (trio de musique irlandaise)
🎸 20h00 – 22h00 : Les Crogs (world, rock et électro-celtique)
🎧 22h00 – 0h00 : DJ set multi-instrumental Tevva & Itzaï (Organic House / Downtempo)
☀️​ | DIMANCHE 16 JUIN
🚪 11h30 : Ouverture des portes, du marché d'artisan et du village celte de la Lance Arverne.
📚 11h30 : Don de livres autour des cultures celtiques et de l'interculturalité
🌿 12h00 : Atelier d'herboristerie autour des plantes celtes maîtresses & magiques [COMPLET]*
🔊 12h00 – 13h00 : Initiation au breton avec Gaëlle*
🧵 13h00 – 15h00 : Initiation et découverte de la broderie bretonne avec Nelly*
🕺 15h00 – 15h30 : Spectacle de danses traditionnelles bretonnes par l'association Armor
💃🏽 15h30 – 16h30 : Initiation aux danses traditionnelles bretonnes
🌿 16h00 – 17h00 : Atelier de création de talisman textile en teinture naturelle avec Elise [COMPLET]
🎻 16h30 – 18h00 : Concert de Yes We Craic (musique traditionnelle irlandaise / quatuor : violon, accordéon, guitare et bodhran)
🌏 18h00 – 20h00 : Scène ouverte interculturelle – Pour la clôture du festival, retrouvez les artistes qui vous ont fait vibrer tout au long de l'aventure de la Voie des Peuples pour un tour du monde musical ouvert à toutes les cultures !
* Les activités marquées d'un astérisque sont sur réservation et les places sont limitées. Pour celles qui sont [COMPLET] vous pouvez vous inscrire sur liste d'attente. La réservation s'effectue par mail : [lapangee.asso@gmail.com](mailto:lapangee.asso@gmail.com)

⚔️ | VILLAGE CELTE
La troupe de reconstitution historique la Lance Arverne installe un véritable campement celte au cœur du festival et vous propose un voyage dans le temps : atelier autour de l'art des métaux et du bois, initiation à l'agriculture et à la cuisine gauloise, fabrication de perles de verres au four traditionnel, atelier de textiles au chaudron, frappe de monnaie, découverte de l'art du combat celte…
🥞 | GASTRONOMIE
Tout au long du festival, de nombreuses spécialités culinaires sont à découvrir : galettes de blé noir, crêpes sucrées, tapas à la galicienne, bières, cidres, hydromels et autres spécialités celtes à déguster… et à partager !
🎉 | ACTIVITÉS EN CONTINU
Jeux de sociétés celtes, atelier d'écriture, initiation à la machine à écrire, maquillage pour petits & grands… Ce festival comporte une multitude d'activités qui sont des prétextes à la rencontre. Levez les yeux et allez discuter avec votre voisin, il a plein de choses à vous raconter.
🎁 | MARCHÉ D'ARTISAN
– L'e-crin de Lusitanie : Création de bijoux en crin de cheval et pierres semi-précieuses
– Créa vins de fruits : Hydromels & boissons fruitées
– Patience sauvage : Revalorisation textile, sérigraphie & herboristerie
– Ynho Shaman : Artiste & illustrateur de roman
– Rêve de paille : Marqueterie de paille
– L'éveil des fées : Bijoux en pierres naturelles
– Druidesse : recettes, remèdes et rituels autour de la naturopathie et de l'herboristerie
– Le Renard et la Belette : Création d’objets artistiques et usuels en bois et pierre
– Au bonheur des d'âmes : Bijoux & micro-macramé d'inspiration celtique
– Anael Train : Ecrivain de romans médiévaux
– Joana Bernabe : Création florale en tissu & autres curiosités
– Druidéesse : Livres, collection de recueils & plantes magiques
– Le Jardin de Lhamo : Encens naturelles, potions de phytothérapie, tisanes, baumes, macérats
🖼️ | EXPOSITION – [OFF – LIEU DIFFÉRENT]
🔎 Réinventez les Celtes 🔍
L’exposition vise à mettre en lumière quarante ans de recherches sur l’Histoire et la culture des Celtes, qui permettent aujourd’hui de porter un nouveau regard sur ce peuple et de redécouvrir l’originalité de sa civilisation. Elle présente les résultats de cette réinvention des Celtes, rendue possible par les apports de la recherche contemporaine en archéologie et en philologie. Ce parcours a été conçu par le laboratoire AOrOc à l’École normale supérieure en 2018.
L'exposition est présentée du 29 mai au 16 juin au cinéma la Lanterne à Bègles (le lieu n'est donc pas le même que celui du festival).

ℹ️ | INFOS PRATIQUES :
📅 Du vendredi 14 au dimanche 16 juin 2024
📍 Jardin l'Éphémère, rue du général Faidherbe, 33130 Bègles
🧆 Restauration et buvette sur place
🥛​ N'hésitez pas à ramener vos propres ecocups, on sait que vous en avez plein dans le placard.
✍🏾 Création graphique par la magicienne : @kzek.illus
💰 L'événement est à prix libre, donnez ce que vous voulez/pouvez à l'entrée, toutes les activités et les ateliers sont ensuite proposés gratuitement. Le festival est 100 % autofinancé et c'est votre don qui permet de maintenir ce principe équitable.
Une billetterie est en place avec plusieurs options :
[inscriptions](https://www.helloasso.com/associations/collectif-la-pangee/evenements/la-voie-des-peuples-8?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR0EJ-swUuGvRR2drK6iGz1BZiVKpq-bLF4Qinry3xmY1ZhrmVRXc1jAJrg_aem_AdnDUvgwZdXjStUFixKGjWDzWgk6JVwbiRQ5kmuKmHZCzrRrCzw8_DU8jA-CjLfYGIuiqQxdqgbbXrzdayrtJdzw)
💞 L'expression de nos identités plurielles est au cœur de ce festival. L'événement prône la bienveillance, le respect et la liberté. Nos équipes sont sensibilisées et à l'écoute de toutes et tous, n'hésitez pas à venir vers nous si vous ne vous sentez pas à l'aise ou si vous êtes témoin d'un acte malveillant.
🤲 Envie de participer à l'organisation de l'événement ? Rejoins-nous : [www.associationlapangee.org](http://www.associationlapangee.org)
🤝 Partenaires : Jardin l'Éphémère, cinéma la Lanterne, Ville de Bègles, IDDAC, Palace Hôtel, association Armor, ressourcerie culturelle la Récrée, association Celtic33, la Lance Arverne, Université PSL
🤝 Partenaire média : Le Type – [www.letype.fr](http://www.letype.fr), Jugeote Media – [www.jugeote.media](http://www.jugeote.media)

du 14/06 au 16/06 - Horaires : 06:00 - 11:59
Jardin l'Ephémère - rue du général Faidherbe 33130